
2019年3月27日,武漢 —— 近日,由艾爾建中國發(fā)起的“解鎖EYE密碼,保妥適?上市10周年15城巡講”于包括武漢在內全國15座城市聯(lián)動召開,共吸引了近800家來自全國各地的專業(yè)醫(yī)療美容機構參與會議。在成都剛剛落幕的醫(yī)療美容高峰論壇暨保妥適?中國十周年慶典中,艾爾建首次將以保妥適?為核心的“眼周年輕化醫(yī)美綜合診療方案”引入中國。在此基礎上,“保妥適?上市10周年15城巡講”繼續(xù)深入中國各大城市,以研討交流形式,進一步傳遞“眼眶美學”理念,深化醫(yī)美從業(yè)人員對 “眼周年輕化醫(yī)美綜合診療方案”的理解和應用,以響應中國醫(yī)美消費者對于面部年輕化日益精細化的需求,為其提供值得信賴、精準可控可預的眼周年輕化醫(yī)美體驗。

解鎖EYE密碼武漢站嘉賓訪談現(xiàn)場
會上,艾爾建宣布將聯(lián)合國內具有影響力女性時尚網(wǎng)站“ONLY LADY”共同發(fā)起“尋找愛笑的眼睛”活動,通過尋找自信明亮雙眸,鼓勵中國醫(yī)美消費者擁抱自信展顏、縱享歡笑的美好生活。
當下中國女性群體對于年輕的容顏、富有活力的精神狀態(tài)有著極高的追求,越來越多的女性選用醫(yī)美手段來改善或維持自己的容顏。其中眼部年輕化正成為頗受消費者關注的細分領域。由艾爾建主導,基于全球7700名受訪者展開的在線市場調研顯示1,七成已經(jīng)或正在考慮接受注射治療的醫(yī)美消費者會特別關注以魚尾紋治療為代表的上面部年輕化治療方案。
對于人類出現(xiàn)衰老的表現(xiàn)癥狀,武漢大學人民醫(yī)院醫(yī)療美容科梁虹主任介紹:“眶周是人衰老跡象最早出現(xiàn)的部位,而魚尾紋是該部位最早出現(xiàn)的皺紋。除了皺紋以外,眼周的黑眼圈、淚溝、眼袋,甚至上瞼松垂等這一系列問題,皆構成了面部老化的組成因素。在這個過程中需要盡早干預,在出現(xiàn)輕微衰老癥狀時進行預防性處理,以放緩衰老的腳步。所以預防眼周老化問題是為愛美人士打造自然年輕化容顏的關鍵所在。”
針對中國醫(yī)美消費者對眼部年輕化的增長需求,艾爾建依托其優(yōu)勢產(chǎn)品保妥適?率先引入國際領先“眼眶美學”理念和科學嚴謹“眼周年輕化醫(yī)美綜合診療方案”。該診療方案已在全球范圍內取得了非常多成功的臨床研究案例,其中包括最具代表性的同卵雙胞胎姐妹案例。在該研究2中,獲選的同卵雙胞胎樣本在13年間進行不同頻率的眼周保妥適?注射治療,最終結果顯示,13年間規(guī)律接受保妥適?注射治療的受試者有效地預防靜態(tài)時面部皺紋的進展,相較僅接受兩次保妥適?治療的受試者,面容及眼周更呈年輕化狀態(tài)。
在醫(yī)療美容領域中,A型肉毒毒素可以通過放松眼輪匝肌來達到改善魚尾紋及實現(xiàn)眼周年輕化的效果。中國受試者的臨床研究顯示3,使用保妥適?治療魚尾紋30天,接近85%的受試者魚尾紋得到改善,其中超過60%的受試者魚尾紋達到顯著改善。目前保妥適? 也是唯一在中國市場獲得國家藥品監(jiān)督管理局(NMPA)批準魚尾紋適應癥的進口A型肉毒毒素。
“針對魚尾紋適應癥治療,肉毒毒素是比較好的基礎治療選擇。除了皺紋外,眼周老化還有剛剛說的其他很多問題,我的建議是在肉毒毒素治療基礎上增加玻尿酸,增加激光光電類、美塑療法,每一個技術解決一個主要問題,這樣才能綜合性解決眼周老化問題。”梁虹主任補充道
保妥適?進入中國市場的十年來,在不斷捕捉更具針對性的醫(yī)美需求,推出精準可控可預的診療方案的同時,也始終致力于推動中國醫(yī)美產(chǎn)業(yè)的健康可持續(xù)發(fā)展。保妥適?攜手艾爾建旗下另一款明星醫(yī)美產(chǎn)品喬雅登?將MD Codes?、MD ASA?等先進國際的面部診斷理念和診療方案帶入中國,助力醫(yī)美消費者實現(xiàn)更安全自然的求美體驗。
針對診療方案,武漢美基元醫(yī)療美容醫(yī)院副總經(jīng)理倪莉表示“在眶周診療領域,針對不同年齡段醫(yī)美消費者需要制定不同的治療方案和細節(jié)調整,也就我們常說的‘個性化診療’方案。這不僅需要為每一位醫(yī)美消費者進行系統(tǒng)性的面部評估,還需要在診療過程中進行深入的咨詢和溝通,從而達成滿意的診療效果?!?/p>
倪莉副總經(jīng)理也觀察到整形美容群體年齡越來越趨于年輕化:“早期一般是年齡在40歲以上的人;現(xiàn)在微整的年齡越來越小,有時候18歲高考剛考完的孩子也會來。 ”另一方面,原來具有注射需求的群體一般被分為大學生和熟女群體,現(xiàn)在熟女群體又被細分為初老和熟女群體,倪莉強調針對不同群體劃分,所提供的方案需要“因人而異”,確保診療方案的個性化和精準化。
此外,艾爾建積極聯(lián)動醫(yī)院,邀請知名專家進行保妥適?相關注射技術教學及學術交流,并分享保妥適?前沿治療方案?;诒M走m?臨床研究和對亞洲人臉部解構認知,中華醫(yī)學會整形外科學分會微創(chuàng)美容專業(yè)學組于2018年發(fā)布了《A型肉毒毒素用于面部醫(yī)學美容的臨床專家共識》,為中國臨床醫(yī)生的臉部醫(yī)美注射治療提供了參考。這些舉措不但積極助力中國醫(yī)美專業(yè)人士深化A型肉毒毒素在醫(yī)療美容的臨床應用經(jīng)驗,更規(guī)范A型肉毒毒素醫(yī)療美容注射治療,賦能醫(yī)美行業(yè)生態(tài)發(fā)展。與此同時,為進一步守護中國醫(yī)美消費者的求美安全,推動行業(yè)正向發(fā)展,保妥適?品牌積極牽手產(chǎn)業(yè)鏈多方進行“三正規(guī)”醫(yī)美消費者教育。2018年,保妥適?在全國30余座城市開展了“保妥適?正品聯(lián)盟”活動,號召醫(yī)美行業(yè)共同構建行業(yè)信賴度。
針對目前醫(yī)美行業(yè)中“不正規(guī)”現(xiàn)象,武昌藝星醫(yī)療美容醫(yī)院副總經(jīng)理蔡磊強調:“值得信賴的正規(guī)產(chǎn)品才是對醫(yī)美消費者安全和品質的保障,但目前醫(yī)美服務行業(yè)也的確存在產(chǎn)品和服務供應方與消費者信息不對稱的問題,許多消費者一味相信熟人推薦,而缺乏自己辨別正規(guī)產(chǎn)品和服務的知識。因此對于我們醫(yī)美機構從業(yè)者而言,也應盡科普和引導的義務?!?/p>
那么,選用低配的“醫(yī)美水貨”是不是就可以接受呢?蔡磊副總經(jīng)理道出關鍵:“‘醫(yī)美水貨’就是假貨,它們在供貨來源、運輸條件和藥品安全性上都是沒有保障的,是不具備國家批文的,在各個環(huán)節(jié)均有可能發(fā)生問題。以保妥適?為例,它是一種生物制劑,必須通過冷鏈運輸和儲藏,運輸環(huán)境的變化會對產(chǎn)品性能造成巨大的影響。因此,只有正規(guī)的醫(yī)美產(chǎn)品才能保障消費者的使用安全和效果?!?/p>
1艾爾建2017在線市場調研(上面部皺紋包括眉間紋,外眼角紋和前額紋)
2 Binder WJ, et al. Arch Facial Plast Surg 2006;8:426-431.
3保妥適?治療中國受試者眼角紋的臨床實驗數(shù)據(jù)
關于艾爾建
艾爾建公司(紐約證券交易所:AGN),是一家總部位于愛爾蘭都柏林的全球制藥公司。同時也是一家勇往直前,引領全球制藥行業(yè)全新典范的增長型制藥公司。艾爾建致力于研發(fā)、生產(chǎn)和銷售品牌藥品、醫(yī)療器械以及生物制劑等,以提高患者的生活質量。
艾爾建公司的品牌藥產(chǎn)品覆蓋了中樞神經(jīng)系統(tǒng),眼部治療,醫(yī)療美容,消化,婦科,泌尿和抗感染等領域。
“開放科學”作為公司的研發(fā)模式,決定了我們探索、拓展并顛覆傳統(tǒng)的想法,以創(chuàng)新的治療方案不斷提高患者的生活質量。在此模式的推動下,艾爾建已經(jīng)建立起制藥行業(yè)最廣泛的研發(fā)產(chǎn)品線之一。
公司的成功有賴于全球艾爾建員工對勇往直前,創(chuàng)造生命無限潛能這一使命的堅持。我們倡導積極溝通、大膽創(chuàng)新、快速行動,結果導向,堅持正確的道路大膽前行。
艾爾建公司的業(yè)務遍布全球近100個國家和地區(qū),并致力于和醫(yī)生、醫(yī)療行業(yè)人士共同為患者提供創(chuàng)新而有效的治療方案,幫助全球患者創(chuàng)造生命無限潛能,健康生活。
更多信息,請瀏覽
艾爾建中國官方網(wǎng)站
艾爾建全球官方網(wǎng)站
前瞻性聲明
本新聞稿中包含前瞻性聲明。前瞻性聲明指對未來事件或其他非歷史事實的陳述。該聲明陳述了艾爾建截至本聲明發(fā)布之日對現(xiàn)存趨勢和信息的觀點。受制于影響艾爾建業(yè)務的諸多因素,實際結果可能與艾爾建當前的預期存在重大差異。這些因素主要包括難以預測相關政府部門,包括但不限于美國食品及藥物管理局,審批或采取行動的時間或結果(如果存在);競品和定價的影響;市場對艾爾建產(chǎn)品的接受度和持續(xù)需求;與RESTASIS等關鍵產(chǎn)品相關的仿制藥上市時間的不確定性對財務業(yè)績的影響;與財務預測,預估成本削減,預估協(xié)同效應,重組,成本上升以及不利的稅收后果相關的不確定性;制造過程中的困難或延誤;以及艾爾建定期公開呈報給美國證券交易委員會(SEC)的文件中詳細描述的其他風險和不確定性,包括但不限于列于表10-K的艾爾建年度報告(截止日期2017年12月31日)和列于表10-Q的艾爾建季度報告(截止日期2018年3月31日)。除非存在可適用的法律規(guī)定,艾爾建不承擔更新和修改任何前瞻性信息和陳述的義務。








